Cách học chữ Hán cho người mới bắt đầu

Vì sao chữ Hán khiến người mới dễ nản?

Chữ Hán là phần khiến nhiều người mới học tiếng Trung thấy áp lực nhất. Khác với tiếng Việt hay tiếng Anh, chữ Hán không được viết bằng bảng chữ cái Latin. Mỗi chữ có hình dạng riêng, nét viết riêng và nhiều chữ nhìn khá giống nhau.

Vì vậy, người mới thường nghĩ phải có trí nhớ rất tốt mới học được chữ Hán. Thực ra, vấn đề không phải chỉ là trí nhớ. Vấn đề là cách học.

Nếu học chữ Hán bằng cách chép đi chép lại một chữ thật nhiều dòng nhưng không biết chữ đó xuất hiện trong từ nào, đọc ra sao, dùng trong câu nào, người học sẽ rất nhanh quên.

Đừng chỉ chép chữ Hán máy móc

Chép chữ có tác dụng giúp quen nét và mặt chữ, nhưng chép máy móc không đủ. Nhiều người chép xong một trang nhưng hôm sau vẫn không nhớ chữ đó nghĩa là gì hoặc đọc thế nào.

Khi học một chữ Hán, nên học đủ 5 phần:

• Chữ Hán
• Pinyin
• Nghĩa
• Từ ghép
• Câu ví dụ

Ví dụ, học chữ 学 thì không nên chỉ ghi “học”. Hãy học thêm 学生, 学校, 学习 và câu 我学习中文.

Khi chữ được đặt trong từ và câu, não sẽ nhớ tốt hơn.

Có cần học bộ thủ không?

Có, nhưng không nên học bộ thủ như một danh sách khô cứng ngay từ đầu. Bộ thủ giúp người học đoán nghĩa, tra từ và nhớ chữ tốt hơn. Tuy nhiên, người mới chỉ cần làm quen với những bộ thủ thường gặp trước.

Ví dụ:

• 氵 thường liên quan đến nước
• 口 thường liên quan đến miệng, nói, ăn
• 女 thường liên quan đến nữ giới
• 木 thường liên quan đến cây, gỗ
• 心 hoặc 忄 thường liên quan đến cảm xúc, tâm lý

Học bộ thủ nên đi cùng chữ thật. Khi gặp một chữ mới, hãy nhìn xem trong chữ có thành phần quen thuộc nào không.

Học nét và thứ tự viết có cần thiết không?

Có. Thứ tự nét giúp viết chữ cân đối hơn và dễ nhớ hơn. Người mới không cần viết đẹp như thư pháp, nhưng nên biết nguyên tắc cơ bản:

• Ngang trước sổ sau
• Trái trước phải sau
• Trên trước dưới sau
• Ngoài trước trong sau
• Vào trước đóng sau

Viết đúng thứ tự giúp tay quen với cấu trúc chữ. Nếu viết tùy tiện, chữ dễ méo và khó nhớ.

Học chữ theo từ, không học chữ đơn lẻ quá nhiều

Một chữ Hán có thể xuất hiện trong nhiều từ khác nhau. Vì vậy, học chữ đơn lẻ quá nhiều sẽ không hiệu quả bằng học từ.

Ví dụ, chữ 中 xuất hiện trong:

• 中国
• 中文
• 中间
• 中午

Khi học theo từ, người học hiểu được cách chữ tham gia tạo nghĩa. Đây là cách nhớ lâu hơn.

Dùng câu ví dụ để nhớ chữ

Câu ví dụ giúp chữ Hán có ngữ cảnh. Ví dụ, với từ 学习, hãy đặt câu:

• 我学习中文。
• 他在学校学习。
• 你喜欢学习汉语吗？

Khi chữ xuất hiện trong câu, người học không chỉ nhớ mặt chữ mà còn biết cách dùng.

Lịch học chữ Hán cho người mới

Người mới không nên học quá nhiều chữ mỗi ngày. Một lịch học hợp lý có thể là:

• Mỗi ngày 5-10 chữ hoặc từ mới
• Mỗi chữ có pinyin và ví dụ
• Viết mỗi chữ vài lần đúng thứ tự nét
• Đặt ít nhất 1 câu với từ mới
• Cuối tuần ôn lại toàn bộ

Điều quan trọng là ôn lại. Chữ Hán rất dễ quên nếu chỉ gặp một lần.